یادداشت ها

اصولا ما از اولاد آدم نیستیم و این افتخار را درست به شما واگذار می کنیم :)

لینک کانال تلگرام مربوط به کتابها :
https://t.me/Mybooksland1

لینک کانال تلگرام با موضوعات مختلف:
https://t.me/xCrimes

لینک بلاگم برای کسایی که ممنوع البیان هستند.
http://likk.ir/icpFLc

جزء از کل 2

جمعه, ۱۴ مهر ۱۳۹۶، ۰۷:۵۴ ب.ظ

1. خیلی کم پیش می آید کسی به آدم پیشنهادی عملی و بدرد بخور بدهد. معمولا میگویند «نگران نباش.» یا «همه چیز درست میشه.» که نه تنها غیرکاربردی بلکه به شکل وحشتناکی زجر آور هستند ، جوری که باید صبر کنی تا کسی که این حرف را به تو زده بیماری لاعلاجی بگیرد تا بتوانی با لذت تمام جمله ی خودش را به خودش تحویل بدهی.


2. ناگهان به این نتیجه رسیدم آدم های رمانتیک قد خر شعور ندارند. هیچ چیز جالب و خوبی در عشق یکطرفه وجود ندارد. به نظرم کثافت است ، کثافت مطلق. عشق به کسی که پاسخ احساساتت را نمی دهد ممکن است در کتابها هیجان انگیز باشد ولی در واقعیت به شکل غیرقابل تحملی خسته کننده است. بهت میگویم چه چیزی هیجان انگیز است : شب های پرشور و خیس عرق. ولی نشستن روی ایوان خانه زنی خواب که رویای تو را نمی بیند دیرگذر است و غمناک.


3. هرگز نباید پیمانی ناشکستنی ببندی . نمیدانی ذرات وجودت بعدها چه حسی خواهند داشت.


4. همان لحظه متوجه شدم تفکر درباره معنای یک عمل در میانه عمل کار درستی نیست.


جزء از کل / استیو تولتز / ترجمه پیمان خاکسار

نظرات (۱)

نشستن روی ایوان خانه زنی خواب که رویای تو را نمی بیند دیرگذر است و غمناک
چه ترکیبات محشری میسازه!
طرز تفکر واقعن عجیبی داره!
پاسخ:
محشره واقعا... خیلی تجربه ی خوبی بود خوندنش.
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">